Facebook dikabarkan tengah merancang ulang produk messaging mereka dan bersiap untuk meluncurkan layanan dengan fitur webmail yang utuh.